Zotero Kılavuzu – Bölüm 2: Genel Web Sayfaları ve PDF’lerle Çalışma

Bu bölümde Zotero’nun tanıyabildiği ve tanıyamadığı web sayfalarıyla, ayrıca PDF dosyalarıyla nasıl çalışılacağını öğreneceksiniz. Bu bilgi, özellikle farklı türde kaynakları tek tıkla kütüphanenize eklemek ve metadata yönetimini doğru yapmak için kritik önemdedir.

1️⃣ Genel Web Sayfaları (Metadata Olmayan Sayfalar)

• Bazı web sayfaları Zotero’nun otomatik olarak tanıyabileceği bibliyografik bilgi içermez.

• Bu sayfalarda Zotero Connector butonunun simgesi gri bir web sayfası şeklinde görünür.

• Bu durumda butona tıklarsanız Zotero sayfayı “Web Page” (Web Sayfası) öğesi olarak kaydeder ve sadece şu bilgileri ekler:

  • Sayfanın başlığı

  • URL adresi

  • Erişim tarihi

🎯 İpucu: Daha sonra “Info” panelinden bu web sayfasına yazar adı, yayın tarihi gibi bilgileri elle ekleyebilirsiniz.

2️⃣ PDF Dosyaları ile Çalışma

• Tarayıcıda bir PDF dosyası açtığınızda Zotero Connector simgesi PDF ikonuna dönüşür.

• Butona tıkladığınızda PDF dosyası tek başına kütüphanenize eklenir.

• Zotero otomatik olarak DOI, ISBN gibi bilgileri tarar ve PDF için metadata bulmaya çalışır.

2.1 – Neden Özet Sayfasından Kaydetmek Daha İyi?

• Yayının özet (abstract) veya katalog sayfasından kaydetmek, genelde daha doğru ve tam metadata getirir.

• Direkt PDF’den kaydetmek her zaman eksiksiz sonuç vermeyebilir.

2.2 – Parent Item (Üst Öğeyi) Elle Oluşturma

Eğer PDF’ye ait metadata bulunamazsa:

1. Zotero’da PDF’ye sağ tıklayın → “Create Parent Item” seçin.

2. DOI veya ISBN girerek otomatik metadata çekin.

3. Bu bilgiler de bulunamazsa “Manual Entry” seçerek bibliyografik bilgileri elle girin.

🎯 İpucu: PDF’yi, zaten kaydettiğiniz bir bibliyografik öğenin üzerine sürükleyip bırakarak da “ek” haline getirebilirsiniz.

2.3 – Dosyaları Düzenleme ve Etiketleme

• PDF eklediğinizde aynı panelden etiket ve not ekleyebilirsiniz.

• Böylece hangi PDF’nin hangi araştırma ile ilişkili olduğunu kolayca bulursunuz.

3️⃣ Hızlı Özet (Bölüm 2 Kazanımları)

• Gri web sayfası ikonu: Zotero metadata tanıyamıyor → Web Page item olarak kaydedilir.

• PDF ikonu: PDF dosyası eklenir, metadata otomatik aranır.

• Parent Item: Metadata yoksa DOI/ISBN girerek ya da elle üst öğe oluşturabilirsiniz.

• En iyi pratik: Özet/katalog sayfasından kaydetmek → tam bibliyografya garantisi.

🎯 Bu Bölümle Neyi Öğrendiniz?

• Web sitelerinin türüne göre Zotero Connector simgelerinin nasıl değiştiğini,

• Gri ikonun ne anlama geldiğini ve Web Page item’ı,

• PDF’lerle çalışırken doğru metadata elde etmenin yöntemlerini,

• Parent item oluşturma ve manuel giriş tekniklerini.